【倒v】第三十二章
【倒v】第三十二章
还在睡梦中的时候,隐约听到一阵缓慢而有力的敲门声。
我睁开眼,看着周围完全陌生的环境,好半天才反应过来这不是菲尼克斯或者任何我熟悉的地方——我已经身在埃普瑟姆了。
再看看窗外,发现天色已经大亮了。看来昨天的确是累着了,一觉睡到大天亮啊。
我忙起床,穿戴好,洗漱一下,把自己整饬一番,才去开门。
门外站着的是威克。
“亲爱的卡洛琳小姐,好久不见!真难得会在这儿碰见你!”威克装出一副偶遇而不胜惊喜的模样,弯下腰,执起我的手行了个吻手礼。
“哦!——原来是威克姆先生,好久不见!真是巧,你竟然也在埃普瑟姆。”好吧,“偶遇”就“偶遇”吧,要不然还真不好向莉迪亚班纳特小姐解释我的出现。
“不知道我有没有这个荣幸邀请美丽的卡洛琳小姐共进早餐?”威克作出一个邀请的姿势来。
“嗯哼,您的慷慨。”我伸手挽上他的手臂,由着他带着我去餐厅。
我们穿过门廊,走下楼梯,来到大堂,朝着靠窗的一张桌子走去。
靠窗的那张桌子上,已经有人坐着了——正是令威克头痛的莉迪亚班纳特小姐。
“威科姆先生!”莉迪亚班纳特小姐本是一脸无聊加不耐烦地折腾着手里的面包片儿,使得面包屑掉得满桌子都是,这会儿看到威克了,小脸上忍不住就蹦出了一道明媚的笑容来——可是目光一转到挽着威克的我身上,就瞬间又皱起了眉头,似不满似敌意地盯着我看。
在威克的招待下(他帮忙推椅子),我稳稳地坐在了莉迪亚班纳特的对面。
“宾格利小姐!——你怎么在这儿?”莉迪亚班纳特丢下了手里的面包片,一脸狐疑地看着我。
“哦,真的是很巧。”我朝她微笑,“我姑妈家就在肯特郡,本来想着顺道来埃普瑟姆玩两天,没想到会在这儿碰到威科姆先生和莉迪亚小姐。不知道莉迪亚小姐怎么会和威科姆先生在一起的呢?好像威科姆先生离开郎博恩很久了吧?”
说话间,侍者把早餐呈了上来,我要了玉米浓汤和几块蒜蓉干面包开吃。
莉迪亚班纳特被我一问,气势上矮了几分,看了看威克,正要说话,却被威克抢了先,“哦,不要误会,卡洛琳小姐。我只是在伦敦碰巧遇见了在福斯特上校家作客的莉迪亚班纳特小姐,后来出於某些原因,莉迪亚小姐打算和我结伴同行,在周围游玩一些日子。我们正要前往克拉珀姆呢,没想到会在这里碰到卡洛琳小姐。”
我一脸理解貌对他和莉迪亚班纳特点点头,作出一副“我们真的太有缘了”的表情,心里却忍不住笑了——看威克一副急急抢话的模样,怕是担心莉迪亚班纳特说出要和他私奔啊结婚啊之类的话吧。
“那么,莉迪亚小姐在埃普瑟姆玩得怎么样?有哪些好玩的地方可以为我推荐一下吗?”
“额……”莉迪亚班纳特顿时语塞。
好吧,我知道她一心放在了威克身上,但总不至於来了埃普瑟姆两天了却对这儿一无所知吧?
“埃普瑟姆的风光还是不错的。”威克接过了话,“不过就算再怎么秀丽的风光,看多了其实也就那样吧。有时候想想还不如伦敦的热闹呢。”——威克话里话外都透着尽快回伦敦的意思。
“的确如此。”我点点头,其实人们到处游玩也不过是看个新鲜。要说起现代人去那些山清水秀的地方旅游,一来其实也不过是在大城市里每天工作呆的乏了,二来就是因为旅游有一种去陌生的地方所带来的新鲜感。现代网络上不是很流行这样一句话么:“旅行不过是从自己呆厌的地方到别人呆厌的地方罢了。”
“那么,不知道威克姆先生和莉迪亚小姐打算在这儿玩多久呢?”虽然问的是两人,我看的却是莉迪亚班纳特。
果然见她一副迫不及待的样子,看来是想早点离开——想来这个时候,班纳特一家大概已经得到了莉迪亚和威克私奔的消息了,或许连在罗新斯的伊丽莎白也都知道了都说不定。
“我们打算在这儿再呆两天。”还是威克抢先开口。
好吧,看的出来威克很辛苦啊,要时时防着莉迪亚班纳特口出狂言,免得自己惹上诱拐未成年少女的恶名。
——话说威克和“诱拐未成年少女”怎么就这么有缘呢?还是威克就是未成年少女好的那一口?我不由得仔仔细细地打量了下威克——也没见得他就有哪里有吸引(或者诱拐?)小萝莉的怪蜀黍气质了啊。
大概是被我上上下下的打量看得有点毛毛的了,威克微微皱起眉头,不解地问我:“怎么了?”
“不,没什么。”我收回目光,“不知道威科姆先生和莉迪亚小姐的目的地是哪儿呢?”
“我们——”威克这次才刚开口就被莉迪亚班纳特截去了话头。
“我们要去格雷特纳格林!”莉迪亚班纳特兴奋得小脸儿通红,双眼冒光,“你知道格雷特纳格林吗?”
“格雷特纳格林?”我忍不住黑线——格雷特纳格林我倒是真有听说过,这是苏格兰与英格兰边境的一个小村庄,十九世纪中期前,苏格兰婚姻法的要求放的很宽,所以很多私奔的情人大多从英格兰前往格雷特纳格林结婚——所以说,莉迪亚班纳特,你还真以为你是和威克两情相悦私奔去格雷特纳格林结婚的吗?
“是的!就是格雷特纳格林!我们要去——”
“我们只是顺道去游览一下那儿的风景。”威克险险的打断了莉迪亚班纳特的话。
我对莉迪亚笑笑,表示理解年轻人爱出去玩儿的心情,心里却也松了口气——好险,没让她说出结婚之类的话来,要不然这大庭广众的,威克还真的是跳进黄河也洗不清了。
莉迪亚班纳特却嘟起嘴,不满地看着威克。
威克只好朝她微笑,一副安抚的样子。
吃完早餐,我们三人走出旅馆,打算在这周围散散步,领略一下旅游胜地的风景。
趁着莉迪亚班纳特的注意力被路边的小玩意儿吸引过去的时候,威克偷偷地告诉我,他已经让人把他们的行踪装作不经意地透露给了班纳特先生和加德纳先生了,相信没两天他们就能找过来了——到时候他就能解放了。所以他请求我这两天务必把莉迪亚班纳特留在这儿。
看他一脸苦兮兮的为难样,我叹口气,还是答应了他。
我们领着莉迪亚班纳特在城中到处闲逛;莉迪亚班纳特毕竟只是一个十六岁的少女,心性还没成熟稳定,看见热闹的市集还是很开心的,更是进了好几家服饰店,左挑挑右看看,选了一条裙子,好几根彩带,还有绣着时新花样的帕子。
回去旅馆的路上,她还叽叽喳喳地跟我们说着沿路的那些商店,一副意犹未尽的样子。
“那我们在这儿多玩几天怎么样?”威克趁机说道。
莉迪亚班纳特停下话语,皱起了眉头,有些犹豫不定。
“是啊,莉迪亚小姐,在这儿多留几天吧。”我趁热打铁,“这儿还有很多好玩的地方呢。而且听说,后天就有民兵团会路过这儿呢。也许会在这儿驻扎些日子也说不定呢。何不留下来再看看热闹呢?反正你们也不赶时间不是吗?”
威克忙点点头。
莉迪亚班纳特看看我,又看看威克,“可以吗?”
“没问题!”威克朝她微笑,“只要你喜欢。”
“嗯!”莉迪亚班纳特不由露出一个十分开心的笑容。
唉,果然是还小啊,这么好骗。我擦擦冷汗,心里庆幸着。
这里修改了一下,翻了书,发现莉迪亚在伦敦是去福斯特上校家作客的,而不是加德纳先生。